The NYC pied-à-terre tax will drive wealthy property owners to Florida and other low-tax states. New York must stop punishing success before it’s too late. Read why.